2022.12.03.

Lokálpatrióta

Újbuda civil hírportálja

Az Etele tér nevének megváltoztatása is napirenden az Önkormányzat előtt. Hogyan reagált erre e Mi Hazánk Mozgalom ?

5 min read

Az Etele tér nevének megváltoztatását kezdeményezi Újbuda Önkormányzata, a terület Új neve Törőcsik Mari tér lenne.

A napokban reagált erre a kezdeményezésre a Mi Hazánk Mozgalom nevében Novák Előd:

“Az Etele tér Törőcsik Mari térre való átnevezése helyett inkább egy kommunista utcanevet cserélne le a Mi Hazánk…
A DK fővárosának minősülő Újbuda polgármestere azt kezdeményezi, hogy az Etele teret nevezzék át Törőcsik Mari térre, ezt azonban a Mi Hazánk több okból ellenzi, inkább egy még törvénytelenül meglévő kommunista utcanevet javaslunk lecserélni. Azt már elérte a Mi Hazánk, hogy az Etele út melletti park nem viselheti a fehérellenes rasszista Nelson Mandela nevét, noha 2020-ban Karácsony Gergely, 2018-ban pedig a Tarlós István vezette Fővárosi Közgyűlés egyhangúlag kezdeményezte azt. Horthy Miklós út még nincs, de 2020 júniusában megszavazta az újbudai képviselő-testület a Trianon emlékpark létrehozását, ezzel viszont mulasztásos jogsértésben van az önkormányzat, mert még mindig nem jelölték ki a konkrét helyét.
Alapesetben személyről közterületet elnevezni csak a halála után legalább öt év elmúltával lehet, ami egy bölcs szabály a fővárosi rendeletben, így annak jogi kiskapujával élni Törőcsik Mari színművész esetében sem szerencsés, pláne mivel csak idén hunyt el. A sok más kitüntetés mellett az MSZP pártalapítványának életműdíját 2009-ben Gyurcsány Ferenctől átvevő Törőcsik Marinak nincs kifejezett kötődése az Etele térhez, mely egy szép, ősi magyar megnevezés. Nem szeretnénk az Árpád híd metróállomásnak a Göncz Árpád Városközpontra való átnevezése után az Etele teret is megváltoztatni! A tömegközlekedési csomópontként is milliók által ismert, mindig is Etele térnek hívott közterület nevének megváltoztatása zavart keltene, és a lakók mellett 37 jogi személy címadatait is érintené.
Ezért a Mi Hazánk Mozgalom a halál utáni öt év elteltével tartja elfogadhatónak inkább valamely névtelen közterület elnevezését róla (pl. a Bartók Béla út-Karolina út-Hamzsabégi út által határolt teret), vagy a Bukarest utca átnevezését (vagy az általa határolt névtelen tér elnevezését) Törőcsik Mari térre, tekintettel arra is, hogy az nem annyira utca, hanem inkább tér. Praktikus megoldás lehet egy elvileg tiltott kommunista utcaelnevezés megváltoztatása is: az újbudai Pór Bertalan köz a Tanácsköztársaság hírhedt toborzó plakátjainak tervezőjéről kapta a nevét, aminek megváltoztatása a rendszerváltás egyik adóssága. Pór Bertalan a proletárdiktatúra bukása után külföldre menekült, 1948-ban jött csak vissza, majd Rákosi- és Sztálin-képeivel építette a tömeggyilkosok személyi kultuszát, ezért 1949-ben és 1951-ben Kossuth-díjat, 1950-ben Munkácsy-díjat kapott, 1952-ben érdemes, 1955-ben kiváló művész lett, majd utcát is elneveztek róla, most pedig a Mi Hazánk szorgalmazza megváltoztatását.
Novák Előd
újbudai önkormányzati képviselő
a Mi Hazánk alelnöke”

Szerkesztői lábjegyzet :

Törőcsik Mari egy legenda, akinek a neve összefort a magyar filmművészettel, így méltó arra, hogy megemlékezzünk róla Újbudán vagy bárhol másutt is egy utca, tér elnevezésével, így magával a ténnyel, hogy Újbudán is emléket állítsunk a művésznőnek maradéktalanul egyetértek.

Az számomra kevésbé érdekes, hogy találunk-e esetleg kevésbé méltó személyt, akit a kommunista rendszerben végzett tevékenysége alapján lett utcanév formájában emlékhely, hoyg aztán azt kereszteljük át. Az viszont tény, hogy egy utca, tér átnevezésekor mindig érdemes figyelembe venni, hogy ez hány ember és vállalkozás adatainak megváltoztatását jelenti, ami időben és pénzben is megterhelést jelenthet a számukra. Éppen ezért mindig  könnyebben lehet egy névtelen terület elnevezése.  De annak is jelentősége van, ha egy terület elnevezése beleivódott az emberek mindennapjaiba, így bizonyos értelemben képtelenek ezen változtatni, azaz hiába nevezek át valamit a köztudatban továbbra is a régi elnevezést fogják használni. Az Etele tér név is ilyen a köztudatba égetett kifejezés. Személyes példát hozva nekem a Felszabadulás tér mindig Felszabadulás tér marad és nem a szó jelentése miatt, hanem mert  így vésődött bele az emlékezetembe. Mai napig van, hogy percekig kell gondolkoznom, mire beugrik, hogy ma már Ferencziek tér a neve. De ilyen a Moszkva tér neve is, egyszerűen keresnem kell magamban a SZéll Kálmám tér nevet, pedig aztán rám sok mindent lehetett mondani fiatalon, csak azt nem, hogy rendszer és orosz barát voltam.

Az Etele tér átnevezése mellett tehát pro és kontra lehet érveket felsorolni, de mivel ez alapvetően az Etele téren élők, dolgozók életét bolygatja meg, másod tekintetben pedig azokét, akik sűrűn járnak arrafelé és/vagy érzelmileg is kötődnek a helyhez, ezért talán érdemes lenne esetleg egy szavazást lebonyolítani erről, ügyelve arra, hogy csak Újbudán élők (esetleg a tér környezetében dolgozók) szavazhasanak. Ezt azért kell kiemelnem, mert a Galvani híd estében a szavazük egy jelentős része nem Újbudai lakos volt, az pedig érthető, hogy pl. Budapest belvárosa örömmel önti a nyakunkba az őket terhelő autóforgalmat.

És végül, ha a helyszín Törőcsik Mari tér lesz, akkor nagyon remélem, hogy az Etele pláza nem kereszteli át magát Törőcsik Mari plázára, mert az viszont már a művésznő személyiségéből adódóan az emlékének a meghurcolása lenne.

1 thought on “Az Etele tér nevének megváltoztatása is napirenden az Önkormányzat előtt. Hogyan reagált erre e Mi Hazánk Mozgalom ?

  1. etele teret ? a világért se ez mar így marad

    lehet még névtelen ( új ) utcák esetében

    és jó lesz kivárni az 5 évet (hagyomány )

Hozzászólás a(z) b horanyi bejegyzéshez Kilépés a válaszból

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.

error

Enjoy this blog? Please spread the word :)

RSS
Follow by Email
Twitter
Youtube
Pinterest